Dieses Forum durchsuchen

Forum-Archiv

Sonntag, 12. April 2015

tine yan tune ?

Zwischen I und U kann man nicht immer gut im gesprochenen Unterscheiden.
Ich mache hier paar Beispiele.
wisa - wusa = so
niha - nuha = jetzt
biha - buha = Preis/ Wert (teuer)
ziha - zuha = trocken
ti bzw. tu = nie/kein nichts
ticaran - tucaran = niemals
tine - tune = gibt es nicht, nicht dasein (kein)
da "Tu" schon die Bedeutung "du" hat bevorzuge ich "ti"
Tu ti tiştekî nizanî - im gesprochenen fällt das "ti" dan weg (Tu tiştekî nizanî) /
Ma tu tiştekî na bêjî min?
Tu tu tiştekî nizanî
Bin neugierig, wie ihr damit umgeht.

Keine Kommentare: